登录
[宋] 李弥逊
春苑杂花芳，诗老剩夸梅格。谁道武陵深处，便不如姑射。
莫分红浅与红深，点点是春色。生怕一番风雨，半飘零江国。
现代文译文：
春日的苑囿里，各种花儿竞相开放，诗人们争相夸赞着梅花的品格。谁说桃花源深处就没有如姑射仙子般的梅花，也比不上这里更显风雅。
不必细说浅红与深红之别，那花蕊间点点露珠，便是春天的颜色。我生怕一阵风吹雨打，会将这满园春色半数吹落在江畔。
赏析：
这首词写的是梅花的品格，也借以表达了对梅花所托的深深敬意。词的上片赞扬了梅花的风姿和品格，下片则表达了对梅花的深深怜惜之情。全词语言清丽，意境深远，表达了词人对美好事物的热爱和怜惜之情。
“春苑杂花芳，诗老剩夸梅格。”起笔用春天的苑囿百花竞相开放，反衬出梅花格调的高雅。一个“剩”字，突显诗人们对梅花格调的赞扬之语。紧接着，“谁道武陵深处，便（不如）姑射。”姑射，典出《庄子·逍遥游》，意谓美神。这里似指梅花所托的美人。意思是说，谁说深山幽谷的梅花就不如苑囿中的梅花高雅呢？反问句颇有盛赞梅格之意。这一韵笔峰跳脱，从高雅梅格再折回转入“莫分红浅与红深，点点是春色”两句，写词人眼里的梅花。这两句颇耐人寻味，它说，无论是浅红还是深红，那朵朵梅花都是春天的使者，都是花色醉人的春色。只因这缘故，词人生怕风雨一来，会将这满园春色吹打去一半。词人怜惜之情可见，爱花之意自见。
结句“生怕一番风雨，半飘零江国”一语，再度点明词人对梅花怜惜的情怀所在。那一番风吹雨打之后，“一番风雨”即会“半飘零”，全出于词人的心之所念，深化了词人对梅花的深厚感情。“江国”也并非一个确指之词，而兼有天涯海角之意。词人惜花护花之心与其忠君忧国之情融为一体，至此，借花言人、借花寄情之笔意已尽显无遗。至此了结全篇，含蕴深远，令人回味无穷。总之，这首词熔铸前人词句而清丽自然、意蕴深邃。在层次结构上更是错落有致、疏密相间、语意婉转、感人肺腑。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐