登录

《满庭芳·中秋次刘梦弼韵》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《满庭芳·中秋次刘梦弼韵》原文

荷背翻黄,蕉心滴翠,雨洗庭院无尘。断云缺处,矫首望冰轮。迤逦天垂四幕,星杓淡、河汉横银。笙歌散,风帘自上,寒水满楼明。

刘郎方得计,钗摇绣户,枕并华裀。笑狂客无眠,坐听钟鲸。明月中秋一梦,临鸳甃、三绕殷勤。清光里,持杯对影,风月两兼并。

现代文赏析、翻译

下面是根据您的要求写的一篇赏析:

中秋之际,在明净的庭院中,翠绿的蕉叶舒展着脉络,犹如铺在绿地上一地翠毯。小荷塘中,几只早开的莲花茎直指天心,倾叶洒珠,翩翩翠绿之上略显一抹黄色。细细雨滴如仙女之泪,洗净了庭院的每一处尘埃。抬首间,碧空如洗,月儿就躲在云层之后,静静绽放着她的光华。天边云层渐退,如画卷渐展,清亮的月儿在无垠的夜空中愈发显眼。

夜晚渐渐降临,微风习习,月亮透过纱窗照亮了小楼。楼外繁星点点,银河如带,显得那么宁静而美丽。此时此刻,刘郎正陶醉在这美妙的夜晚中,他手中的酒杯轻轻摇晃,映着月光,仿佛是月儿的化身。

这首词描绘了中秋之夜的美丽景色和欢快气氛,同时也表达了词人对生活的热爱和对友人的祝福。词人通过描绘自然景色和人物情感,将中秋之夜的欢乐和美妙展现得淋漓尽致。整首词清新脱俗,仿佛是一幅优美的画卷,令人陶醉其中。

总的来说,这首词表达了中秋之夜的美丽、欢快和宁静氛围,同时又传递了词人对生活的热爱和对友人的祝福。在现代社会中,人们可能因为种种原因错过了与家人、朋友的相聚机会,但在这种场合中可以享受到像中秋这样的夜晚带给人们的幸福感和归属感。这是一种非常重要的情感交流和文化体验,无论何时都应该得到人们的珍惜和保护。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号