登录
[宋] 李弥逊
高田黄欲枯，下田青欲变。
三更轳辘声，挈水急於电。
污池鱼不游，坎井蛙自见。
助苗更辞劳，人力讵能偏。
那忧日一食，正惧李三咽。
微云不成雨，但作眼中眩。
再和久旱望雨韵
高田已枯黄欲落，低田青色转生新。
半夜井边轳辘响，汲水犹如电火迅。
池塘积水鱼不游，坎井之蛙自娱悦。
期盼雨水助苗长，岂辞辛劳夜夜巡。
何须担忧食物缺，有米三餐便可全。
细雨迷蒙终难成，只在眼中朦胧见。
宋代诗人李弥逊的这首《再和久旱望雨韵》表达了人们对雨水期盼的心情，描绘了一幅乡村田野干旱、农夫夜巡、鱼儿浮头、云遮望雨的场景，反映了人们期盼雨水、担忧庄稼受损的心理。
整体来看，诗人的语言平实、感情真挚，通过描绘细节和场景，让读者感受到了农民的艰辛和期盼。同时，诗中也表达了对自然现象的观察和思考，如云遮雨不来、细雨朦胧等，具有一定的哲理意味。
在译文方面，我会尽力将诗中的意象和情感用现代语言表达出来，让读者更容易理解和感受到诗人的情感和意境。不过，由于诗歌的语言特点和表达方式与现代语言存在差异，译文可能会存在一定的个人理解和表达方式，敬请谅解。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐