[宋] 李弥逊
寄语沙头不下鸥,诗翁新葺面江楼。早知世事翻覆手,更觉人生起灭沤,念尽不应书咄咄,身闲何用榜休休。径须来结忘机伴,春水浮天不击舟。
题目:题张仲宗鸥盟轩
宋代的诗人李弥逊,站在张仲宗的鸥盟轩前,望着滔滔江水,心中感慨万千。鸥盟轩的命名,仿佛是对世间万物的一种期许,也似乎在提醒人们要像鸥鸟一样,悠然自得,不问世事。
他想象着鸥鸟在江头自由飞翔,那是一种超脱世俗的自由,是真正的自我放飞。他在此处感叹,那些在世间纷扰中疲于奔命的鸥鸟们,是否也曾在夜深人静时,抬头望向星空,思考着人生的意义。
诗人用“早知世事翻覆手,更觉人生起灭沤”来表达他对人生的理解。世事无常,人生如梦,这是一个时代的困惑,也是一种对未来的惶恐。但是他也意识到,“念尽不应书咄咄”,尽管世间有如此多的困境,我们也无需气馁和抱怨。人生是矛盾的,既是“浮名浮利困残喉”,也自有“生命何处不相逢”的美好期待。
虽然面对这些人生矛盾,诗人并没有放弃希望,而是主张“径须来结忘机伴”。他倡导放下心中的执念,享受生命的乐趣。春天来了,江水浮天,一切都是那么平静美好,为何不去尽情享受这一切呢?不要像那些忙于争夺的人一样,错过生命的真谛。
诗人在这里写下的不仅仅是鸥盟轩的故事,更是他自己的生活态度和人生哲学。他希望人们能够像鸥鸟一样,远离世俗的纷扰,享受生命的美好。这首诗是对生活的赞美,也是对人生的反思和追求。
现代译文:
站在江边的鸥盟轩前,我想对那些在江头翱翔的鸥鸟说:你们不要再寄身于世事之中了。诗人新修了一座面江的楼阁,你们可以尽情地在这里飞翔。如果早知道世事无常,人生如梦,那么就更应该珍惜每一刻的生活。即使面对困境也不要轻易放弃,要坚信未来仍有希望。如果累了,那就放下心中的执念,寻找一个忘却烦恼的伙伴。春天的江水浮天,不要害怕困难和挑战,只要有一艘小舟就可以了。请一起来体验生命的自由与美好吧!