登录
[宋] 李弥逊
十年行地一虚舟，过眼风烟几度秋。华发半从身外老，故山时得梦中游，
现代文译文：
十年的旅行，只带回一只空船，经过眼的风光，看尽四季变换。半生的白发悄然生出，只能在梦中游故山。
原文赏析：
这首诗是李弥逊在秋日对过去的反思和对未来的思考。首句“十年行地一虚舟”，诗人用虚舟象征过去的十年，行地，表示走遍了各地。这句诗表达了诗人对过去的十年旅行的感慨，十年间，他漂泊各地，却没有得到实质性的收获。
“过眼风烟几度秋”描绘了诗人走过的地方，看尽的风光，随着季节的变化，如烟如梦。这里的“风烟”可以理解为风景中的一种朦胧美，一种若有若无的美感。诗人用“几度秋”来表达时间的流逝，也表达了风景的变换。
“华发半从身外老”，这句诗表达了诗人对年华老去的感慨。诗人用“华发”来比喻自己的白发，表达了时间的流逝和年华的老去。这句诗也表达了诗人对过去的怀念，对未来的迷茫。
“故山时得梦中游”，这里的“故山”可以理解为诗人故乡的山，诗人用“时得梦中游”来表达对故乡的思念和渴望。这句诗表达了诗人对故乡的深深的思念和渴望，也表达了对未来的希望和期待。
总的来说，这首诗表达了诗人对过去的感慨和思考，以及对未来的期待和希望。通过形象生动的描写，诗人用简单易懂的语言表达了自己复杂的思想和感情。诗人通过虚舟、风烟、华发、故山等形象生动的词语，将风景与自己的心情结合起来，表达了对过去的怀念和对未来的期待。同时，诗人也通过对风景的描绘，表现了自己的心情和对人生的感悟。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐