登录
[宋] 李弥逊
不见三秋若望霓，寒亭今得共攀跻。
眼中远树两行直，脚底孤烟百尺低。
幻出璜台辉旧观，旋安银榜快新题。
细听屋角风云聚，谁谓天高不可梯。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在宋代诗坛上，李弥逊是一位颇有声望的诗人。他为人正直，多次上书言事，反对妥协苟安，他的诗歌也多抒写报国济世之志，反映民生疾苦，风格沉郁悲壮。这首诗是作者在苏州为友人苏道夫题万象亭所作，诗中描绘了万象亭的美丽景色，并抒发了自己的感慨。
首句“不见三秋若望霓”，用“三秋若望霓”的典故，表达了作者对友人苏道夫久候不至的歉意。第二句“寒亭今得共攀跻”则马上转入正题，描写两人终于在苏州登上“万象亭”的美景。据范仲淹《倚云亭诗》说，此时的亭子秀峦环绕，“去岭极若崇寒”，“欲前萦阻若空虚”。“攀跻”表现他们快到此地的欢欣。从此二句即可看出苏轼曾受韩愈写诗的位置迁变的影响。
三、四两句写登上万象亭所见景色：亭子高处，远树一行，直入云端；极目远望，只见百尺孤烟，缓缓落向天边。这里所写的不是寻常的目力所及，而是登亭远眺所能想象的境界。这景色写得有远有近，有动有静，生动异常，耐人寻味。
五、六句紧接上文而发兴。“幻出璜台”一句是承接上文远树而来的。“璜台”因树幻出，“银榜”则由烟低而旋安。万象亭是给群物生长之所依，也含有景物飞动变幻之义。“辉旧观”“快新题”，写友人对此万象亭的新鲜感受。“快”是感觉、心情与环境的融合，万象变幻带来的快乐在此是融通的。登临万象亭使人产生了新的灵感，给诗歌增添了无穷韵味。
最后两句，“细听屋角风云聚”，更进一层。收回目光，只见待次亭屋角上云烟缭绕，聚而未散。这一景象对前面的幻象作了总结和收束。“谁谓天高不可梯”，含有人生到处可以梯航，无难可阻，无险可避的意味。
这首诗写景如画，生动异常；同时又含情脉脉，富有情韵。李弥逊早年受知于欧阳修、范仲淹等人，在当时有一定的影响力。此诗中提到的苏道夫和李弥逊都是当时著名文人。
译文：
长久不见如三秋天的虹霓难以再见， 如今能在寒亭共攀登而不感到孤寂。 眼前远处的树木犹如两行笔直的队伍， 从天际脚底下孤烟袅袅如齐低。 亭子幻化出如璜台般的美丽景象焕然一新， 银榜迎风高悬正是我们高兴题名的好时机。 细听屋角上云聚风起好像有云梯可通天。 谁说天高不可攀？登此亭自可梯天高游四海！
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐