[宋] 李弥逊
小小芙蕖红半展。占早争先,不奈腰肢软。罗袜凌波娇欲颤。向人如诉闺中怨。
把酒与君成眷恋。约束新荷,四面低歌扇。不放游人偷眼盼。鸳鸯叶底潜窥见。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
四月的西山小湖,初开的荷花只有一朵,它红了一半的叶子,舒展开来,占尽早春的时光,争奇斗妍。它柔弱的腰肢,在微风中轻颤,仿佛在诉说着闺中少女的幽怨。
我端起酒杯,想要与这朵荷花共度良辰美景,荷花仿佛回应了我的情意,舒展了它的花瓣,如同新婚的夫妇,恩爱缠绵。它仿佛用它的姿态,向我诉说着荷塘的秘密,将荷叶轻轻托起,如同一面低垂的绿纱扇。
湖面上,游人来来往往,他们的眼睛如同鹰眼一般,时刻在寻找着新的风景。他们看见了这朵初开的荷花,却没有看见荷花背后的秘密。我让他们放慢脚步,静静欣赏这朵荷花的美。荷花在叶下偷偷探出头来,它含羞带怯,宛如一位害羞的少女。
这首词以荷花的形象,表达了作者对生活的热爱和对爱情的向往。词中运用了拟人、比喻等手法,将荷花写得如人一般有情感、有思想。同时,词中也表达了对美好事物的追求和对自然的敬畏之情。
现代文译文如下:
四月的西山小湖旁,一朵娇艳的荷花初绽。它早早地开放,争奇斗艳,展示出它柔美的身姿。它的叶子红了一半,轻轻地舒展开来,像是展示着它新生的活力。它在湖中摇曳,柔软的腰肢如同舞蹈般轻颤,就像是在向我诉说着闺中少女的柔情蜜意。
我举杯饮酒,想与这朵荷花共同享受这美好的时光。荷花仿佛回应了我的心情,静静地绽放出它的美丽。它周围的荷叶轻轻低垂,如同绿色的扇子,轻轻地托起荷花。游人在湖边来来往往,他们的目光四处寻找着新的风景。他们看到了这朵初开的荷花,却未曾察觉荷花背后的秘密。我让他们放慢脚步,静静地欣赏这朵荷花的美丽。在荷叶的掩护下,荷花偷偷探出头来,带着羞涩和娇羞的神情。
这首词以荷花的形象为载体,表达了作者对生活的热爱和对爱情的向往。作者通过拟人、比喻等手法,将荷花描绘得如同人一般具有情感和思想。同时,也表达了对美好事物的追求和对自然的敬畏之情。荷花的形象充满了生命的活力和美丽的韵味,令人心生向往。