登录
[宋] 李弥逊
人物羲皇上，尘中无此流。
高谈卑管晏，老手命曹刘。
室有芝兰弃，家馀钟鼎收。
平生断金约，堕泪盖棺休。
宋代诗人李弥逊的《郑尚明学士挽诗二首其一》是一首表达对郑尚明学士的深切怀念和赞美的诗。以下是我根据原文所做的赏析，以及现代文译文：
赏析：
这首诗描绘了郑尚明学士在世间的卓越表现和人格魅力，表达了对他的深深敬仰和怀念。
首联“人物羲皇上，尘中无此流”，诗人用典故来赞美郑尚明学士的超凡脱俗，他的气质和风度超越了世俗的束缚，如同远古时代的贤人一样。这一评价非常高，表明郑尚明学士在世间的表现确实非常出色。
颔联“高谈卑管晏，老手命曹刘”，用典故来形容郑尚明学士的才华横溢，他的谈吐如同古之高士，且年纪虽老却风采不减当年。这样的赞扬说明了他在文学领域的地位和才华，是他驾驭了古代杰出文人的程度。
颈联“室有芝兰弃，家馀钟鼎收”，写出了郑尚明学士的人品与智慧，他将事业放在家庭之上，具备深厚的修养和高尚的人格，其家族也会因他而获得荣光。这是对他个人品德的极高评价，也表现出他的影响力不仅仅局限于个人，而会带给家族更多的荣耀。
尾联“平生断金约，堕泪盖棺休”，表达了诗人对郑尚明学士的深切怀念之情，他们曾有过相互扶持、相互勉励的约定，如今他已经离开了这个世界，让人不禁为之流泪。这既是诗人对郑尚明学士深深的哀悼，也是对他一生所追求的事业的遗憾。
现代文译文：
在我心中，你是一位超越了世俗束缚的杰出人物，仿佛是从远古的贤人中走出来的。你高谈阔论，谈论着那些看似微不足道的事情，却如同指点江山一般。你年老而风采依旧，如同曹刘那样驾驭着文学的领域。你的家中充满了芝兰这样的高尚之物，而你的家族也因你而获得了更多的荣光。我们曾有过共同的约定，如今你离开了这个世界，我只能默默地为你流泪，希望你在另一个世界能够安息。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐