[宋] 李弥逊
不禁花恼曲江头,欲对清尊舞沐猴。
留得春红撩客恨,争如庭草解忘忧。
现代文译文:
每到春天百花盛开,好花娇艳地引人前来欣赏,置酒赋诗,但我不禁为花惹恼的烦恼而发愁。面对花枝招展的美酒佳肴,想要痛饮一番,但却难以忘却世俗烦恼。面对美景佳肴,使我心中萌生离别之情,只能留下这春天的红花撩动我的离愁别恨。可惜花儿艳丽而不能持久,它不能与我一起畅饮,还不如那庭院的草,自生自灭,能使人忘记忧愁。
赏析:
此诗前两句“不禁花恼曲江头,欲对清尊舞沐猴”,描绘出诗人的心境。后两句“留得春红撩客恨,争如庭草解忘忧。”借花抒怀。“春红撩客恨”,诗人以花为知己,然而面对花的艳丽动人,自己却因受世俗礼教的困扰而苦恼,不禁产生“恨”。这种“恨”实际上是诗人对封建礼教束缚压迫的怨愤。这种思想感情使诗人流连花丛,顾影自怜,自我陶醉。
全诗语言朴实自然,对仗工整,情景交融,表达了诗人对美好事物的向往和追求。
“争如庭草解忘忧”一句运用了拟人手法,写出庭院的草能使人忘记忧愁,从而表现出庭草有忘忧之性能使人沉醉其中而忘却烦恼。这忘忧草就是美好事物中超凡脱俗、不沾尘世污秽的一面。诗人借花抒怀,表达了自己追求美好事物的愿望。
全诗语言清新流畅,抒发了诗人的愿望,具有感人的艺术力量。无论是从意境上还是语言上都有其独特之处。诗人把高雅脱俗的杂花写得非常接近人的感情,即写得富有人情味,把自己的欢乐、忧愁、苦恼等都交给了花儿选择,符合自己的心意。此诗对花儿所起的好感是以一颗向往美好事物的善良的心为基础的。通过诗人描绘的花容物态,可以看出诗人的心境情调和对自然美的审美判断力。这反映了诗人心灵深处的恬静闲适,表达了诗人热爱生活、热爱自然的情趣。在形式上也有独特之处,全诗运用了对仗的手法,这不仅体现在词句的结构上相对一致,而且在思想感情的表达上也达到了和谐统一。
总的来说,这首诗通过描写花儿的美丽和纯洁,表达了诗人对美好事物的向往和追求。同时,也借花抒怀,表达了诗人对封建礼教的反抗和对自由美好生活的向往。这首诗的语言清新流畅,抒发了诗人的情感,具有感人的艺术力量。