登录
[宋] 李弥逊
青春不与老相期，归雁声中数别离。
折柳西城真旦暮，镜中白发已如斯。
原诗《次韵郎中弟见寄》中，诗人李弥逊描绘了青春与衰老的对比，以及离别与重逢的期待。以下是我对这首诗的赏析：
首先，诗人李弥逊在诗中表达了青春与衰老的对比。他指出，青春时期，人们不应该与衰老期相期许，因为两者是不同的阶段，有着不同的生活体验和人生价值。这种对比不仅体现在生理上，更深入到人生的哲理之中。诗人希望人们在年轻的时候能够把握住自己的青春年华，追求自己的梦想和价值，而不要因为年老而失去了活力和热情。
在离别的描绘中，诗人借助“归雁声中数别离”一句，将离别的情境生动地呈现出来。在归雁声中，诗人不断地面临分别，这是生活中无法避免的事实。但是诗人并不畏惧离别，他相信每一次分别都是为了更好的重逢。这种乐观的态度体现了诗人对生活的热爱和期待。
“折柳西城真旦暮”一句，诗人通过描绘折柳送别的场景，表达了对时间的感慨。折柳是一种表达惜别之情的传统方式，诗人通过这个场景表达了对时光流逝的无奈和感慨。同时，他也表达了对未来的期待和希望，相信未来总会有新的开始和新的希望。
最后，“镜中白发已如斯”一句，诗人以镜中白发如丝的形象，表达了对年华老去的感慨。诗人意识到自己已经到了白发如丝的年纪，这是岁月留下的痕迹，也是人生经历的见证。然而，诗人并没有因此而感到沮丧和失落，相反，他以乐观的心态面对生活，期待未来的美好和新的机遇。
总之，这首诗通过对青春与衰老、离别与重逢、时间流逝等主题的描绘，表达了诗人对生活的深刻思考和积极向上的态度。诗人的笔触深沉而感人，引发人们对生活的思考和对未来的期待。
至于现代文译文，我会尽量在保留原意的基础上进行转化，以便更现代的读者理解：
青春年华不应与衰老期许， 在归雁声中我们数着离别。 在西城的柳树下，时光如朝夕变换， 镜中已白发如丝，让人感叹不已。
我们不断地送别，又不断地重逢， 就像折柳送别又再次相见。 时间如流水，带走的是青春的容颜， 但留下的记忆和情感却是永恒的。
镜中的白发提醒我们岁月不饶人， 但我们仍要保持乐观的心态去面对生活。 因为未来总是充满新的机遇和挑战， 让我们珍惜现在，期待未来。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐