登录
[宋] 李弥逊
久怀简书畏，幸解绅笏束。
忘年效儿女，适意挥僮仆。
植杖理新蕉，埋盆养寒菊。
前除驯鹊乌，近槛游麋鹿。
遐观时倚楹，瞑坐或忘烛。
门阑迹如扫，我亦甘幽独。
下面是根据宋代诗人李弥逊的《秋居杂咏十首其一》创作的一首赏析：
在这宁静的秋日，我度过了多年的紧张日子。不敢放下政务去休息，这份沉重时刻压迫着我。现在我有幸脱下官服，从政务的枷锁中解脱出来，心灵得以稍微喘息。我开始仿效那些市井之人，偶尔逗趣儿女，与仆人们畅快地交谈。
我种植了新种的芭蕉，用盆栽养着寒冷的菊花。前院驯服地栖息着喜鹊和乌鸦，近处的栏杆边游动着麋鹿。我时常倚着柱子欣赏这一切，有时甚至忘记了时间的流逝。门庭冷落，但我已经习惯了这种孤独的生活。
这首诗表达了诗人对生活的深刻洞察和从容应对。他通过描绘自己在秋天的居所，表达了对过去紧张日子的反思，以及对当前自由生活的喜悦。尽管门庭冷落，但诗人甘愿享受这种孤独，体现出他对生活的独特理解和态度。
用现代文翻译如下：在秋天，我反思了过去忙碌的日子，如今我终于有机会放松一下。我种植了新种的芭蕉和菊花，与我的仆人们愉快地交谈，甚至驯服了前院的鸟类和麋鹿。我时常倚着柱子欣赏这一切，有时甚至忘记了时间的流逝。尽管门庭冷落，但我已经习惯了这种孤独的生活。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐