登录

《席上偶成二首其一》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《席上偶成二首其一》原文

群玉装成宝璐垂,月扶疏影上馀杯。

莫言一醉驱愁得,载酒须来一百回。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析原创的古诗一首,希望您能满意:

群玉峰头玉瑶光,落月疏影入杯旁。 莫言一醉可忘忧,今夜须欢载酒长。 瑶光似镜照群芳,琼瑶装成的诗章。 疏影横斜上酒杯,月光照耀散芬芳。 醉酒莫问忧愁去,酒杯频举笑开怀。 今宵欢笑无穷尽,美酒飘香伴月归。

译文: 群玉峰上,如同珠宝装成的瑶光垂挂,月色扶疏的影子映入余杯中。 不要说一醉可以驱散忧愁,今夜须要欢笑不停,需要多次载酒才能尽兴。 月光如镜,照亮了所有的花朵,美酒如琼瑶般的诗章。 疏影横斜在酒杯上,月光照耀着芬芳四溢的花朵。 醉酒的人不再问忧愁的去向,只是频频举杯,欢笑开怀。 今宵欢笑无尽无休,美酒飘香,伴随着月色归去。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号