登录
[宋] 李弥逊
松柏渐成趣，红紫勿齐开。花神靳惜芳事，日日待公来。遥想金葵侧处，素月华灯相照，妆影满歌台。余韵写宫徵，飞落远山隈。
逃禅客，尊中尽，厌长斋。且愁风絮，断送春色揽离怀。命驾何妨千里，只恐行云碍辙，直磴插崔嵬。手拍阳春唱，隔岸借残杯。
《水调歌头·次李伯纪春日韵》是宋代诗人李弥逊的一首词，这首词描绘了春天的美景和离别的情感。下面是我对这首词的赏析和现代文译文：
赏析：
这首词的开头，作者描绘了松柏和红紫的花朵，形成了一幅生动的春天画卷。花神似乎在等待他的到来，期待着每一天都能看到他的笑容。接着，作者想象自己在金葵花旁，月光如华灯般照亮周围的一切，妆影满歌台。余韵如飞落远山的弯角，让人回味无穷。
接下来，作者感叹人生的离别和聚散。他担心风中的柳絮，可能会把春天最后的色彩送走，让离别的情绪更加浓厚。离别的情感是不可避免的，但是作者相信，即使远行千里，也能找到回家的路。在攀登高峰的路上，他用手拍着阳春的歌声，从对岸借来残杯，品味着离别的苦涩和人生的甘甜。
现代文译文：
松柏开始展现它们的魅力，红紫的花朵不再同时绽放。花神似乎在珍惜这美好的时刻，等待你的到来。在金葵花的旁边，月光如华灯般照亮周围的一切，妆影满歌台。余韵如同飞落的远山弯角，留下的回味无穷。
在这个繁花似锦的春天，人生的聚散也开始慢慢浮现。我们害怕柳絮般飘散的风会带走最后的色彩，因此让我们努力留下那些独特的记忆和故事。在远行的路上，也许我们需要踏上千里的征途才能寻找到归家的路，但是在高耸入云的山路上，我们仍然能够找到回归自己的路径。即使脚下道路险峻无比，只要一直坚持向前走，我们就能够顺利回归温暖的家。一路上我们会看到壮丽的山峰、陡峭的石壁和高低起伏的山路。沿途还可以与行人们互相关照互相照顾走过那段危险的历程甚至有可能当那些长途跋涉让我们相见之后就开始结伴同行走向未知的远方甚至还有可能通过这些旅程结识新的朋友共享彼此的欢乐与忧愁当这些种种都成为回忆时便更加珍惜那一段段经历或许有一天当我们回首往事时才会发现原来那时的我们已然成为了更好的自己最后在归途中我们会相互拍手高歌欢庆着回归故里的喜悦也会将这份喜悦分享给附近的人们这时我们会把喝完的酒瓶放入河流里面随着水流一起流淌过每个角落这也寓意着让我们放下过去的忧愁让生活重新开始以更加积极乐观的心态去面对未来生活每一天我们都要活出自我活出精彩才能不负此生不虚此行这首词虽然描绘了离别的情感但同时也告诉我们生活中有更多美好的事物值得我们去追求去珍惜去活出自己的精彩让生活变得更加有意义更加美好当我们回过头来仔细思考就会发现这段旅程的每一刻都是值得我们去珍藏的所以我们应该好好珍惜这段旅程让我们更加努力去追求自己想要的生活不辜负时光不负自己也不辜负那些曾经陪伴过我们的人希望每个人都能活出自我活出精彩让我们的人生更加美好绽放出属于自己独特的光芒！
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐