登录
[宋] 李弥逊
胭脂着雨弄馀妍，力挽人晖上舞筵。
谁道卷纱红映内，杜陵正欲补遗篇。
以下是根据原文所做的赏析：
同坐客赋席牡丹酴醿海棠三首其一
宋 李弥逊
胭脂着雨弄馀妍，力挽人晖上舞筵。 谁道卷纱红映内，杜陵正欲补遗篇。
席上的牡丹，酴醿，海棠已然盛开，鲜妍的色彩在雨后显得更为明丽。花影摇曳，仿佛是花儿们想要尽力绽放自己的光辉，在这舞筵上跳一曲最后的舞蹈。这场景宛如一幅画，将花儿们的娇艳、热情展现得淋漓尽致。
诗人在描绘这一景象时，不禁让人想起那句“花自飘零水自流”，席上的牡丹，酴醿，海棠虽然美丽，但终究是要凋零的。然而，即使是在生命的最后时刻，它们也依然努力绽放，展现出最美的姿态。这正是诗人想要表达的主题——生命的坚韧与美丽。
“谁道卷纱红映内”，这句诗描绘了花瓣卷曲的牡丹，红艳艳的花瓣如同纱帘一般，映衬在花丛之中。这一描绘既展现了牡丹的美丽，也暗示了诗人对生命的赞美和敬意。而“杜陵正欲补遗篇”则表达了诗人对自然之美的感慨，同时也暗示了诗人对于诗歌创作的追求和热爱。
现代文译文：
席上的牡丹、酴醿、海棠在雨后的余韵中更显娇艳，它们仿佛在尽力绽放自己的光辉，仿佛是在这个舞筵上跳一曲最后的舞蹈。人们常说红艳的花瓣像是被纱帘所映衬，然而在我看起来，这些花朵正像是在补充杜陵诗歌的未完成篇。花儿的美丽虽然短暂，但它们的坚韧和努力绽放的精神却是永恒的。我们也要学习花儿的这种精神，无论在什么情况下，都要努力展现出最美的自己。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐