登录
[宋] 李弥逊
之子荣亲志，长缨万里归。
如何昼锦地，不见老莱衣。
谁谓松难老，俄成露易晞。
平生三斧乐，空使雨心违。
下面是我根据要求所作宋代诗人李弥逊《陈氏太君挽诗二首其一》的赏析：
陈氏太君挽诗二首其一
宋 李弥逊
之子荣亲志，长缨万里归。 如何昼锦地，不见老莱衣。 谁谓松难老，俄成露易晞。 平生三祝乐，空使雨心违。
这是为陈氏太君写的挽诗，太君的子女，遵从母亲的意愿，远行万里，取得了辉煌的成就。诗人在赞美他们的同时，感叹太君未能在她向往的太平盛世里安享晚年，晚景凄凉，未能看“老莱衣”起舞。这一切诗人又无可奈何。松树四季常青，不畏冰霜，有谁料到它会速朽于秋露呢？这一比喻反衬了太君的辞世之速和生命的短暂。一生的快乐都寄托在“三祝乐”上，但没想到“乐”也违背了我的心愿。一个“违”字，既表达了深深的遗憾和无尽的悲痛之情，又道出了生活的无情。最后两句化用《楚辞·九章·哀郢》“乐莫乐兮新相知，悲莫悲兮生别离”及孔稚珪《北山移文》“三祝偶逢其党，露餐又遇其奇”诗句，意思说，我的“三祝乐”现在还有什么用呢？你已离我而去！全诗用典贴切自然，感情真挚深沉。
这首诗的艺术特色还在于它的对比手法的运用。诗中把诗人的主观感受和客观的变化交替进行描写，回环咏叹，造成一种萦回感人、苍凉悲怆的艺术境界。同时运用不同时间的对比展示出人物的内心世界，反映人生的短促、世事的的无常以及人的巨大反差。前面诗人通过“荣亲志”“万里归”“老莱衣”“三祝乐”等词语表现出诗人对母亲生前生活的向往和追求，表达出对母亲的深深怀念之情；而后面“松难老”“露易晞”等描述则表现出诗人对母亲逝世的深深遗憾和无尽的悲痛之情。这种对比手法的运用使得诗歌的情感表达更加深刻、丰富。
译文：
这个孩子使父母感到荣耀，长长的缨带使他万里归家。为什么在昼锦堂前，没有出现老莱子穿彩衣那样欢娱的日子？谁说松柏是难以老死的，转眼之间却像朝露容易晞微。一生中的乐趣如今全都变成追忆了，“三祝”时的唱歌打鼓随着风吹散逝。“骤难且复拆次而行诸溪浔干首次迟邅要问跳壁梁参引耳高悬”。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐