登录
[宋] 李弥逊
竹外孤亭思渺然，与君持酒傲壶天。
不须五斛称焦遂，一酌高谈骇四筵。
《次韵公立承事见贶佳什》此诗是在文人隐居时期的悠闲午后在品诗对诗时的欣喜中的再次写词应和之作，情趣欢愉而无闷躁。至于画的内容那见于现有介绍已是品过了（可以说如果是实景身临其中似会胸襟大开别有一番悠然意味）只想说一下读后的情味感触和被形容诗人再巧妙一笔即兴把玩品读的这份收获留香间了，想像文人该有醉心酬意欢快的面部表情及其耐人品味的个性喜好下的那个延伸思考闲情和所得便很是轻松愉快的放松情绪产生了随和之心把刚刚和承事的那首次韵之作随手夹在了刚才被一起品的另一首词之后用以让当事人当读后见后立刻就可以回看此句竟何句来；也可时常偶尔让卷间因其他事宜零散开来后再取出瞧上一瞧引经据典酌古斟今取趣酌思抽己鉴来取其文字词章之妙，这便是文人雅趣之所在了。
现代文译文如下：
午后独自一人在竹林外的小亭子里，思绪万千。与您一起拿着酒杯，对着天空放声高歌。喝酒赋诗，不需要五石杯才能称得上是焦延寿，一酌高谈就能震惊在座的人。承您的情，收到了您的诗作，十分高兴。
此诗情景交融，烘托出诗人愉悦闲适的心境。诗人将酒与诗结合，表达了诗人淡泊名利、闲适洒脱的情怀。语言质朴明快，意境深远，令人读后回味无穷。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐