登录
[宋] 李弥逊
雁塔联名旧，监车得路先。
凌云曾诵赋，纵壑愿推贤。
继剖龙溪竹，同归象骨田。
伤心老盘谷，谁与序山川。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在繁华如锦的宋代，有这样一个诗人，他曾经与朋友一同写下凌云壮志，一起纵情于山水之间，而如今他独对这逝去的友情和消逝的时间，痛苦无比。他就是李弥逊，这首诗是他为好友韩公所写的挽诗。
首联“雁塔联名旧，监车得路先。”描述了他们曾经一同追求功名，一起踏上仕途的情景。雁塔题名是古代科举中进士的重要标志，两人一同踏上仕途，说明他们曾经共同追求着梦想。而“监车得路先”则表达了李弥逊感激韩公的提携之情，使他得到了更广阔的发展空间。
“凌云曾诵赋”是描写他们的才华和气魄。“赋”是中国古代一种诗歌体裁，表现了才华横溢的一面。“纵壑愿推贤”表达了对朋友人品才华的赞叹。希望自己如同自然中众流归壑一样推重、归向朋友。
“继剖龙溪竹，同归象骨田。”这两句描绘了他们的友情和共同的理想。“龙溪竹”象征着坚韧不屈，“象骨田”则象征着高尚的品德和追求。他们一同剖竹于龙溪，一同归隐于象骨田，表达了他们共同的理想和追求。
最后，“伤心老盘谷，谁与序山川。”表达了李弥逊对友人的逝去感到无比的伤心。盘谷是李弥逊和朋友曾经一同游历的地方，也是他们理想之地的象征。如今友人已经离去，没有人能再为他曾经生活过的地方写序了。
现代译文如下：
我们曾一同在雁塔题名，一同踏上仕途。你总是走在前面，如同监车得路先我一步。我们曾经在山间吟诵诗歌，抒发凌云壮志；也曾一同纵情于山水之间，享受自然的馈赠。你剖竹于龙溪，我归隐于象骨田，我们的理想如此相似。如今你已离去，我独自伤心老盘谷，谁能为我序写山川？
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐