登录
[宋] 李弥逊
公园十亩馀，日陟亦成趣，浮阴未全收，晴沙已胜步。杖藜相与行，童稚离冠屦。枯鱼泳微漾，悴菊饮晞露。换物各有时，抚怀偶轩虑。安得三迳馀，诛茅种瓜芋。
原诗以宋代计税亩的数额入诗，赞美自己在有十亩之余的乡村筑室，可得到生活中未曾有的自由，俯视心情以自然的怡乐，是一首五言律诗的上佳作品。当封建权贵趋炎迎合以求达之时，诗作者已经醉翁之意不在酒。政治方面有机会可以施展才干，生活上能得到闲适的环境，正是他所追求的。
李弥逊在秋居中杂以农事，表现他希望有所作为的心情。他以枯鱼、悴菊等比喻自己的生活和心情，虽然不如意，但并不颓丧。他希望在适当的季节里有所作为，以不负此生。
这里翻译成现代文为：“我在这乡村里闲居了十亩地，每日去散步也有所趣味。微弱的树荫还没有全收，晴空下沙地已能漫步。拄着藜杖我慢慢地走着，让童仆跟着带上他的鞋帽。鱼儿在微漾的水中嬉戏，枯萎的菊花饮着早晨的露水。万物生长皆有时，此番抚慰情怀偶然有所思虑。但愿有那三径的余地，砍伐茅草种上瓜芋。”
诗人在这里表现了对田园生活的热爱，对枯鱼、悴菊、枯鱼泳微漾等比喻运用得贴切而生动，对抚怀偶轩虑的描写又体现了诗人对现实环境的无奈。而这一切又通过平淡朴素的文字娓娓道出，读来令人感叹。最后诗人流露出对拥有土地的自得和自足之情，这也正是其性格和人生追求的反映。
总之，这首诗通过描述乡村生活和诗人自身的感受，表现了诗人对自然和人生的理解和思考。其朴素的语言、生动的比喻以及深沉的情感都体现了诗人的文学才华和人生感悟。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐