登录

《偶成》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《偶成》原文

蘧然真梦午钟回,独倚风轩数落梅。

鼻观得香无处觅,僧空寂寂定初开。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文写的赏析,希望您能满意:

在慵懒的午后,一切都好像梦境般不真实,此时突然被钟声唤醒。我独自倚着风中的长廊,数着飘落的梅花,这些落下的梅花好像从我的鼻端飞过,然后落地化作清馨的香,使我无从寻觅它的源头。整个世界似乎被一种宁静空灵的氛围包围。就如那位深藏禅心的僧人,在这静谧中刚刚打开心扉,世界的喧嚣好像在那一刻停止了流动。这就是宋代诗人李弥逊的《偶成》所带给我的感受。

这一首诗表达的是一种内敛而又空灵的美。它借助午钟、梅花和僧人这样的元素,表达了一种内观与深悟的人生状态。我深深地体验到了其中的诗情与哲理的交织。尤其是诗中对于香的描绘,既有丰富的形象性,又有深厚的象征意味,体现出诗人高妙的艺术视角和丰富的内心世界。

“鼻观得香无处觅,僧空寂寂定初开。”这两句诗,既是对前面描绘的香的一种升华,也是对诗人自身感悟的直接表达。它告诉我们,只有在内心的空寂中,才能真正体验到那种无处不在的香,这种香既是外在世界的香,也是内在世界的静谧和领悟。

总的来说,《偶成》这首诗通过描绘午钟、梅花和僧人的场景,表达了诗人对内心世界和外在世界的独特理解。它以一种淡然、宁静的方式,引导我们去思考人生的真谛和世界的本质。这种美,既内敛又空灵,既深沉又富有哲理,让人在阅读的过程中,不断感受到诗人的诗意与情感,也在不断地品味人生的美好和深刻。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号