登录
[宋] 李弥逊
宦游踪迹信舆台，白首知非愧鲁开。
诗卷云烟舒复卷，吏行凫鹜去还来。
雨多风伯漫不省，春半花神小有才。
谁为痴儿无乐事，眼中秀句绝纤埃。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
李弥逊，他以“宦游”自况，说自己在宦海中浮沉，早已忘记了最初的目标；即使已经年老，才发现自己愧对于前人的教诲。在纷繁复杂的政治环境中，他始终坚持自我，诗卷中的文字犹如云烟舒卷，始终未改；在处理政务时，他就像处理公务中的琐事一样去做好自己的工作，任凭那些小吏如同野鸭子去来。
尽管环境多变，但他始终坚持自我，即使雨多得让他难以分辨，春意盎然的景象也仿佛暗示着他的才华。他以自嘲的口吻说，自己这个“痴儿”并没有乐事可做，眼中只有那些秀丽的诗句，而没有丝毫的尘埃。
整体来看，这首诗表达了李弥逊在政治生活中的坚持自我、不畏艰难的精神。
译文：
我随波逐流在宦海中浮沉，年老时才深感自己当初的选择是错误的。诗卷中的文字如云烟般展开又收拢，我在处理公务时从不敷衍塞责。雨虽然大得难以看清，但春天的气息却孕育出众多美丽的花木。 也许就因我太迟钝，只落得一个平庸痴傻无福分的人。看不见仕乐繁杂的一幕幕，唯有静静观赏满目的秀丽诗句及一丝不染的空灵氛围。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐