登录

《春日杂咏九首其一》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《春日杂咏九首其一》原文

幽棲足春事,晴日苦相催。

屐齿穿沙隐,筇须碍竹回。

风光初转蕙,残雪欲欺梅。

自是经过少,柴门日日开。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

春日杂咏九首其一

宋 李弥逊

幽棲足春事,晴日苦相催。 屐齿穿沙隐,筇枝碍竹回。 风光初转蕙,残雪欲欺梅。 自是经过少,柴门日日开。

在幽静的山林中,春天的事事都足为人们所喜爱。阳光明媚,春意盎然,然而却总是多情,频频光顾。尽管人们不欢迎日长,但阳光却苦苦相催,一刻不停地照耀大地,无法回避。作者穿着屐齿镶嵌的木鞋,隐约可见沙中痕迹,这鞋需要穿过沙地竹林,可见道路曲折回环。竹子被压弯了,弯弯的竹枝好像在告诉人们春天来了。作者用“初转”两字将春风吹过竹林、蕙草发芽的情状尽情描绘出来,充满了盎然生意。此时残雪还恋恋不舍地附着于枝头,不肯离开,但随着春风的劲吹,它也只好作罢了。“欺”字用得极好,把雪写得很有灵性,突显了雪已无力逞强。然而梅枝上的残雪却似乎还要与梅花争艳,不肯离去。其实梅花早已开放,无需等待。写梅与雪的描写与王安石“墙角数枝梅,凌寒独自开”有异曲同工之妙。这里也透露出作者对残雪、对梅花的怜惜之意。作者自嘲由于幽栖之处常有客人造访少有清静之时,因此连门也顾不得掩上。“自是经过少”一句看似平淡,却流露出其对人间真情的珍视。“日日开”则显得有些疲敝不胜,传达出一种关怀与期待之情。“自是”二字使诗人感情色彩更为浓郁。整首诗如一曲优美的田园曲子,既质朴清新又意趣盎然。诗的韵味很浓很厚。

这首诗写的是作者隐逸生活的情趣和感受,表达了诗人对这种生活的喜爱之情。全诗语言质朴自然,情趣盎然,意境深远,是一首难得的佳作。

现代译文:

在幽静的山林中,春天的各种事务使人喜爱。阳光明媚,然而它苦苦相催不停歇。穿着木屐行走在沙滩中若隐若现的沙痕中,要摇着竹杖穿过的曲折小径包围在其中。暖风吹过玉兰开始复苏蕙草也开始抽出嫩芽阳光仿佛穿透每一缕波纹冬天的残雪想要倚着梅花过完整个冬季没想到春天的步伐匆匆原来缺少人气呀本是经常冷冷清清连门都是不关的好有几日未曾经人过自是疏离了一下就急忙欢迎众人随时过来转转亲近没有错过真正的春时景物一杯茶27度电热水器有功效能带动么?为什么? 理论上,一台电热水器的功效应该能够满足其额定功率下的加热需求。具体来说,如果电热水器的额定功率为2700瓦(即2.7千瓦),那么它应该能够加热足够多的水来满足饮用需求。然而需要注意的是,实际使用中可能会受到其他因素的影响,如加热时间、保温效果等。

另外,需要注意的是电热水器的功效并不能直接衡量其加热能力的大小。电热水器的功效通常指的是电热水器在单位时间内所释放的热量(通常以瓦特为单位),而加热能力则取决于电热水器的容量和加热效率等因素。因此,即使电热水器的功效足够高,但如果其容量较小或者加热效率较低,仍然可能无法满足使用需求。

综上所述,一杯茶所需的热水量相对较小,因此理论上可以使用功率为2700瓦的电热水器来加热。然而实际使用中还需要考虑其他因素如加热时间、保温效果等的影响。此外,电热水器的容量和加热效率也是决定其能否满足使用需求的重要因素。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号