登录
[宋] 李弥逊
清昼高轩过，岩高得共攀。虾须深梵阁，豹尾静尘军，词吐三江水，胸开九梦山。杯行不知夜，留月伴公还。
在清明无云的白天，他乘坐的高大车驾路过此处，身处岩壑之间，得以共同攀登。仰望寺院的屋檐，如帘洞的细丝般细小，然而却不失其气势；车骑行驶在寂静无尘的道路上，那是他曾经的官署，如今已归为军营。他出口成章，如同长江三江之水滔滔不绝；他胸怀宽广，如同九梦山一般深邃广博。我们举杯畅饮，不觉夜已深沉，明亮的月光伴随着他一同离去。
整体赏析：这首诗是李弥逊受到王才元的高度赞扬后的应酬诗。诗中描绘了王才元的身份地位和才学功绩，赞美了他的词章和胸怀，同时也表达了两人之间的友情和诗人对友人的不舍之情。整首诗语言优美，用词精炼，情感真挚，是一首优秀的应酬诗。
现代文译文：在白天，他的车驾高高地经过此处，身处岩壑之间，得以共同攀登。仰望寺院的屋檐，如同细丝般细小却气势不凡；车骑行驶在寂静无尘的道路上，那是他曾经的官署，如今已归为军营。他的词章如同长江三江之水滔滔不绝，胸怀宽广如九梦山一般深邃广博。我们举杯畅饮，不知不觉中夜已深沉，明亮的月光伴随着他一同离去。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐