登录
[宋] 李弥逊
清氛远俗推兰友，直节过人见竹君。
慰我山城长寂寞，相期高卧敬亭云。
当然可以。根据提供的信息，这是一首诗歌，我们对李弥逊《春日书斋偶成五首其一》这首诗歌进行了翻译以及原创的赏析：
标题：春日书斋偶成五首其一
诗人：宋代诗人李弥逊
内容：“清氛远俗推兰友，直节过人见竹君。慰我山城长寂寞，相期高卧敬亭云。”
现代文译文：
在春天的书斋里，我独自一人，感受着清雅的气氛。兰花和竹子成为了我的朋友，他们如同兰友一般远离尘世，清雅脱俗；又如竹君一般，坚韧挺拔，直节通天。在这个寂寞的山城里，他们给予我慰藉，让我感受到生活的美好。我与他们相约在高卧敬亭云的日子里，一同享受这清幽的时光。
原创赏析：
这首诗描绘了诗人对兰、竹的赞美和对山城寂寞生活的感慨。诗人在春天的书斋里，通过兰花和竹子来寻找慰藉，表达了对高洁品质的追求和对生活的热爱。
“清氛远俗推兰友，直节过人见竹君。”这两句诗中，诗人将兰花和竹子比作远离尘世的兰友，赞美他们清雅脱俗的品质。同时，又将竹子比作具有坚韧挺拔、直节通天的品质的竹君，表达了对竹子的敬仰之情。这两句诗体现了诗人对高洁品质的追求和对正直品格的崇敬。
“慰我山城长寂寞，相期高卧敬亭云。”这两句诗表达了诗人对山城寂寞生活的感慨。在春天的书斋里，他独自一人，感受到山城的寂寞。然而，他并不感到孤独，因为兰花和竹子成为了他忠实的朋友，为他带来慰藉。诗人与他们相约在高卧敬亭云的日子里，一同享受这清幽的时光。这体现了诗人对生活的热爱和乐观的人生态度。
整首诗通过对兰花和竹子的赞美和对山城寂寞生活的感慨，展现了诗人对高洁品质的追求和对生活的热爱。这首诗语言优美，意境深远，是一首值得品味的佳作。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐