登录
[宋] 李弥逊
秋畦霭黄云，神用报力穑。
腰镰谁家子，喜见眼中碧。
我车返山阿，木落山更寂。
年登妻啼饥，掩户坐太息。
不知金田翁，安用作弦直。
已矣复何言，兹理断可析。
浩歌出长林，披榛携子侄。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在秋天的田野上，一片金黄的稻谷如云雾般笼罩，这是大自然的回馈，是辛勤劳作的人们的心血和汗水换来的。此刻，人们满怀喜悦，谁家的孩子正在挥舞着镰刀，收割稻谷呢？这些孩子眼中闪烁着收获的喜悦。然而，我却离开了喧嚣的城市，回到宁静的山村。随着秋叶的飘落，山村显得更加寂静。妻子的啼哭声中充满了对粮食短缺的忧虑，我只好关好家门，坐在那里叹息。
我想到了那位金田翁，他辛勤耕耘，却仍无法满足家人的温饱。我无法想象他的生活，也无法为他做什么。我只能感叹世事艰难，然后长叹一声，再也无法言语。这些思绪如断了的琴弦，无法再发出美妙的音乐。于是我放声高歌，走出丛生的林木，拨开丛丛的榛子，带着孩子们一起分享这份大自然的恩赐。
通过分析李弥逊的诗歌我们可以看出他的朴素的人民情结。他将收成和田园与百姓生活直接相关联，赋予他们更大的含义，透过色彩缤纷的画面捕捉其意韵；展示纯真意蕴是作者的主题，“纯洁清白”、“全意回报”、“谁知人间难养情”皆是可延展的概念，但他比前人更深入地挖掘了“纯洁清白”的内涵。
至于现代文译文，我会尽力将古文翻译成现代文，以便于理解：
秋天的稻田里，金黄的稻谷如同云雾般弥漫。这是大自然的回馈，是人们辛勤努力的结果。谁能家的孩子正在挥舞着镰刀呢？他的眼中闪烁着收获的喜悦。
而我则离开繁华的城市，回到了安静的山村里。秋叶落下，山村变得更加宁静。妻子的哭泣声充满了对粮食的担忧，我只能坐在家中叹息。
我回忆起了那位耕田的老人，他辛苦地劳作着，但仍无法满足家人的温饱。我不知道如何才能帮助他们。我只能长叹一声，然后沉默不语。这些思绪如乱成一团的弦，无法再发出美妙的音乐。于是我带着孩子们走出家门，去享受大自然的美好。
以上就是我对于李弥逊《次韵甫西山之咏》这首诗的赏析和理解。希望能对您有所帮助！
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐