登录
[宋] 李弥逊
昭亭高隐倦淹留，归驭飘然下士洲。
我亦半生随泛宅，故园空忆洞庭秋。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送昭亭李道士归闽
宋 李弥逊
昭亭高隐倦淹留，归驭飘然下士洲。 我亦半生随泛宅，故园空忆洞庭秋。
李弥逊是历任州郡的高官，而且多次被贬，虽然不愿久为下僚，但又屡次被起用，可谓身不由己。于是，厌倦了宦海生涯，选择了退隐山林。虽则退隐，但对朝政的愤慨却有增无减。这种思想状况，显然是在“人生七十古来稀”的宋代社会中产生的特定产物。对时世不满和激愤不平的感情集中表现在用“半生”这个词组着笔上。“半生”，用以指人生，犹一生也；与常语不同，世有宦海浮沉而嫌拘挛、对宦途不惬的人是也有选择清旷雅淡生活的自由感的。这是一个约略修饰时间不定的量词。“随泛宅”，一句截断两个事象--倦游生涯与故乡去归；接下来的补语概括到了一点：这其中有听紫箫而徙泣湘灵的神女贞魂的寻觅不已（他在暗中朗照的还是这个分明可得的历史程序与现代意图--不可能遥应并广泛抒情。结果限于规定氛围而有这种固定体验的一代志士也并非他的个例），也有时朝起而迟回伊人的草泽淹留与西村（也许是往北国去的方向）旅宿。“归驭”即归去的车马，“飘然”之感直接描绘了这去景而衬以潇洒的风神与安详的情调。送客地点至接故人车马的地方，离别情事不必一一设想。李弥逊送客于江岸，望见孤屿夜泊，顿生同病相怜的感慨；这“下士洲”三字意味深长，它把李道士与李弥逊个人的身世都融合进去了。李道士的飘然归去，也罢，也罢，反正都是天涯沦落人。这首小诗精致处见功力，绝句佳品也。它四平八稳、自然流畅；一开始起得平缓（衬词B角之平声），第三句有意压平声韵作强收煞，并且转到了不甚协律（平仄不依常规），至第四句又补转了一下（用对偶句而不用散行）。这样一转一顿，便腾挪出尾句的峭拔之势来。
至于诗的意境、旨趣和表现手法等，都属一般。
译文：
李道士厌倦了客居他乡的生活，决定回归故里。我这一半辈子也是四处漂泊、居无定所，常常梦想着故园的秋天景色。现在您驾着马车离去，我也要在此停留了。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐