登录
[宋] 李弥逊
浪迹随方寄，穷途触事谙。
雨逢春甲子，江满地东南。
客鬓霜前落，诗情酒外酣。
上方愁独往，藜杖许同参。
原诗中宋代诗人李弥逊《久雨阻游昭亭有作》的诗句描绘了一幅春雨中滞留的情景，雨打浪花，春江东流，诗人徒步漫游，忧愁难耐。以下是现代文译文：
漂泊的足迹随处而安，困境中经历的事情却历历在目。春雨如约而至，江水满溢泛滥，淹没了地东南。客居他乡的鬓角在霜降之前已开始发白，诗情画意却因酒意而更加酣畅。此刻我独自一人在高处忧愁不已，希望能有位老友同行，一同参悟人生。
诗人在春雨中独自漫步，面对着江水的泛滥，不禁感叹世事无常。客居他乡的愁苦与内心的忧虑交织在一起，使他感到孤独和无助。然而，他仍然希望能够找到一位志同道合的朋友，一同参悟人生的真谛。这种情感表达了诗人对人生的思考和对友情的渴望。
在这首诗中，诗人通过描绘春雨中的景象，表达了自己对人生的思考和对未来的期待。他虽然身处困境，但仍然保持着乐观的心态，希望能够找到一位志同道合的朋友，一同面对人生的挑战。这种积极向上的态度也值得我们借鉴和学习。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐