登录
[宋] 李弥逊
白衣苍狗暗还明，造物何心听改更。
雨足龟鱼方得计，日高蛙黾自消声。
浮溪荇带罗初展，粘壁虫书字不成。
正喜太清无点缀，惨舒谁复较阴晴。
晨光照亮了大地，原本混浊的天际线也逐渐清晰，展现出一幅纯净的画面。在这个美妙的清晨，我们的诗人李弥逊发出感叹：天公到底对这个世界怀抱着怎样的心情呢？是不是随心所欲，看着世间万物的兴衰更迭呢？在细雨润泽下，池塘中的龟和鱼乐享安逸；随着旭日升起，那些雨蛙们的声音渐渐消逝。河面上的荇带随着微风吹拂，如同精灵舞动的衣袖；墙上垂着一只昆虫留下的字迹却未形成。原本喜气洋洋，一扫连日阴霾的心情，但到底谁又能确定这个早晨会是阳光普照还是又变阴沉呢？
在这个静谧的清晨，诗人李弥逊通过描绘自然景象，表达了他对生活的理解和对未来的期待。他看到了自然界中的生命在风雨中顽强生存，也看到了阳光下的生机勃勃。他感叹天公的无情与有情，同时也表达了对未来不确定性的期待和乐观。
现代文译文：
清晨的阳光从东方升起，天际线由混浊变得清晰。自然界对于这一切又怀着怎样的心情呢？是不是像孩童的游戏一般随心所欲，看着我们世间的万物如同白衣上的苍狗一般，有时暗淡无光，有时却又光彩照人？雨后的池塘里，龟和鱼欢快地在水中游弋，享受着这湿润的世界；随着旭日东升，那些雨蛙们的声音渐渐远去。河面上的荇带轻轻飘动，如同一群舞动的精灵；然而墙壁上昆虫尚未形成文字。在这个时刻，原本喜悦的心情犹如清新的空气一般洒向每个角落。但是谁又能预测接下来的时间会是阳光明媚还是又变为阴雨连绵呢？不论是阳光普照还是阴雨绵绵，我们都要积极面对生活，期待着未知的明天。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐