登录

《游雪峰将至大目溪》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《游雪峰将至大目溪》原文

选物随人意,轻帆百里间。

舟痕风力健,客枕橹声闲。

山合尘踪断,秋高爽气还。

望州相见处,蓦直透三关。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

游雪峰,将至大目溪

李弥逊

选物随人意,轻帆百里间。 舟痕风力健,客枕橹声闲。 山合尘踪断,秋高爽气还。 望州相见处,蓦直透三关。

这首诗是李弥逊游雪峰,将至大目溪时的即兴之作。他以轻快的笔调,描绘了溪山之美,表达了与友人相见时的喜悦之情。

首句“选物随人意”,李弥逊以独特的视角,表达了自然界中的万物都由人的意愿而选择,化用了李白“天地为局生与死,人生如棋实难逢”的意境,提醒我们生活中的每一个选择,都是自己人生棋盘上的一个落子。接下来“轻帆百里间”描述了诗人乘船在百里之内的轻快景象,表现出诗人愉悦的心情。

“舟痕风力健”描绘了船在风中行驶留下的痕迹,表现出风力强劲,暗示着前方的路程虽然艰难,但有风力的帮助,使得旅途更加轻松。而“客枕橹声闲”则以“客枕”形象地表达了诗人对旅途的期待和孤独感,而“橹声闲”则表现出船行速度不紧不慢,恰到好处。

“山合尘踪断”描绘了山峰的连绵不断,“秋高爽气还”则是描写了秋天的气息,带有清新自然的气息。两句将景色和气氛融合在一起,令人感觉仿佛置身其中。

最后,“望州相见处,蓦直透三关。”是对即将到达的家乡望州的期盼和激动之情,透露出对友人的思念之情。蓦直透三关,表现出一种勇往直前的精神状态,暗示着诗人对未来的信心和决心。

整首诗以轻快的笔调描绘了美丽的景色和愉悦的心情,同时也表达了对友人的思念之情和对未来的信心和决心。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号