登录
[宋] 李弥逊
小隐精庐占一丘,趁行羁雁远相求。
豺狼当道谁青眼,兄弟它方俱白头。
问舍终同茅屋老,搘车聊共菊花秋。
碧云落日又分手,路细山长人更愁。
以下是根据诗意和韵脚进行现代文译文,希望您能满意:
小隐精庐占一丘, 清幽山丘,是隐士的佳地求。 远方的我也过来,行旅像离群的雁。 谁不当道是豺狼,有兄弟在前不孤单, 我们的两方天涯已染白头。 想要询问他茅屋下处所,可惜又是异地秋意晚。 纵然能各自挺立马车秋景下,带着芬芳的花瓣离去, 山高水长我们离别远隔又让人忧愁。
在这个诗词赏析中,作者通过描绘自然景观和描绘他乡分别的情景,表达了诗人内心的寂寞、无奈和对兄弟的深深思念之情。整首诗的语言流畅,韵脚工整,很好地展现了李弥逊的诗词风格。同时,诗中寓含的情感深沉而真挚,令人读后不禁为之动容。