登录
[宋] 李弥逊
借屋何如退结庐，箨龙环水小方壶。
孤高不贵封千户，独笑轮囷秩大夫。
原创赏析：
在闲暇之时，与其在简陋的屋舍里栖身，倒不如抽身而去，为自己的理想构筑一个梦幻家园。这里有箨龙环护的水波小世界，象征着美好宁静的生活氛围。它不张扬，不富贵，不求封侯千户，只是静默地展现出独特的孤高和瑰丽。这样的美景让诗人不由得发出嘲笑，对那些拘束在世俗间的秩大夫无动于衷。
现代文译文：
你是否想过借几间屋子，退而结庐于山水之间？在那片竹箨环绕的水波之中，有一处小巧的方壶世界，那里便是你理想的家园。这个地方虽不显贵，不奢求千户的封赏，却独有一份孤高的美，和盘曲的瑰丽。
在这片静谧的水波世界里，你可以独享那份恬静和美好，无拘无束地享受自然的恩赐。那些为了名利奔波的人，只能在一旁默默嘲笑你的悠闲与自由。在这个小世界里，你不需要迎合世俗的眼光，只需要遵循内心的声音，追寻真正的自我。这样的生活，何尝不是一种解脱和自由？
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐