登录
[宋] 李弥逊
朝发光林寺，崎岖渡复攀。
抠衣缘翠湿，侧足下苍顽。
急雨欲平涧，断云时见山。
祗应超胜地，行路未尝难。
现代文译文：
清晨，我来到了发光林寺，道路崎岖难行，我又渡过了一座山崖。 我提起衣服艰难攀爬，感觉到衣服上的翠色仿佛沾了水，原来是山上的草木湿气太重。 我小心翼翼地走着，生怕一脚踩空，摔倒在坚硬的岩石上。 天空中突然下起了暴雨，雨势急促，仿佛要把山涧填满。 雨过天晴，云雾散去，露出了隐藏在云雾中的山峰。 我想，这里应该是一个超脱尘世的地方，但是路途艰难，行走不易。
赏析：
这首诗描绘了诗人游览发光林寺的所见所感。诗中通过对山路崎岖、山间草木、雨后云山、寺庙环境的描写，表现了诗人对自然美景的赞叹和对寺庙清幽环境的喜爱。同时，诗中也表达了诗人对艰难行走的感慨，暗示了人生之路的艰难险阻。整首诗语言简练，意境深远，富有禅意。
“朝发光林寺，崎岖渡复攀”描绘了诗人清晨到达寺庙的情景，道路崎岖难行，但诗人不畏艰难，继续前行。“抠衣缘翠湿，侧足下苍顽”进一步描写了山路湿滑、草木翠湿、岩石坚硬的环境特点，展现了诗人小心翼翼、步步为营的行走状态。“急雨欲平涧，断云时见山”则描绘了雨后云山景象，雨势急促，云雾缭绕，时隐时现的山峰更增添了寺庙的神秘感。“祗应超胜地，行路未尝难”则表达了诗人对寺庙清幽环境的赞赏，认为这里应该是超脱尘世的地方，但是路途艰难，行走不易。整首诗情感真挚，表达了诗人对自然美景和人生哲理的感悟。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐