登录
[宋] 李弥逊
国步乘阳九，胡尘暗上京。
支倾隆大厦，却敌隐长城。
草木知春泽，狐狸绝夜鸣。
云台瞻衮绣，千古继哀荣。
故相少师李公挽诗
国家处在多难的时期，胡尘纷扰笼罩京城。 大厦将倾凭他支撑，退敌有功隐若长城。 草木知君春泽被，狐狸绝迹夜不鸣。 云台瞻望衮绣像，千古传颂你哀荣。
这首诗是对李弥逊的挽诗，通过对国家命运的描绘，表达了对李弥逊的敬仰和怀念之情。首联概述了当时的时代背景和国家的处境，暗示了李弥逊在此一时期的付出和贡献；颔联和颈联通过生动描绘出李弥逊的影响力，展现了人们对他的崇敬之情；最后两联以对云台瞻望结束，表达了诗人对李弥逊一生的赞美和对千古继哀荣的祈愿。
译文：
在国家动荡的时期，京城被胡人的尘埃所笼罩。您像大厦的支柱，支撑着国家的危局，让敌人无法轻易侵犯。草木知君，因为您的恩泽如同春天的雨水一样滋润着人民的生活，那些夜晚也无法让狡猾的狐狸鸣叫。每当瞻仰到您的画像，我们都满怀敬仰，希望您的功绩能被千古传颂。您的离开让我们无限哀痛，我们将继承您的哀荣。
李弥逊是一个卓越的政治家和诗人，他的影响力不仅仅局限于他个人的成就，更在于他为国家和人民所做出的贡献和留下的宝贵遗产。这首挽诗正是对李弥逊一生最深切的缅怀和敬仰，表达了对他一生的敬爱之情。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐