登录

《谒奉承天超公法师作二首其一》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《谒奉承天超公法师作二首其一》原文

赤云叶叶挂林丘,道士黄尘没马头。

隔水净坊人不到,抱崖竹柏暗藏秋。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所写的一篇赏析,希望您能满意:

“赤云叶叶挂林丘,道士黄尘没马头。”开篇两句,诗人以寓公李弥逊的身份描绘了奉承天寺的深幽静美。他站在林间小路上,抬头望去,只见红云缭绕,如同叶片般挂在林木之上;低头俯瞰,只见尘世喧嚣已消磨在山寺的青石路畔。这两句中,“赤云”象征佛法无边的祥瑞之气,“黄尘”则象征着世俗的纷扰和喧嚣。“挂”、“没”二字,形象地描绘出了云水相接、尘俗难入的画面,表达了诗人对奉承天寺清幽环境的赞美之情。

“隔水净坊人不到,抱崖竹柏暗藏秋。”两句写出了奉承天寺的另一特色——寺庙建筑依山傍水,环境清幽。寺前一条清澈的溪水,隔断了尘世的喧嚣和纷扰,使得净坊内的人无法到达;而寺后的崖壁之上,竹柏成林,在深秋时节更显得幽暗神秘。这两句中,“净坊”和“竹柏”是奉承天寺特有的自然景观,“暗藏秋”则以拟人化的手法表现了净坊在深秋时节更显幽静的特点。

这首诗的创作风格既有古人的笔法,又有现代的审美情趣。诗人通过寓言描绘山寺深幽的环境和气氛,以及自己进入山寺的所见所感。他通过简洁有力的语言,巧妙地描绘出了山寺的美景和诗人的欣喜之情。

希望我的赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号