登录

《次韵李伯纪丞相游贤沙凤池之作二首其一》宋李弥逊原文赏析、现代文翻译

[宋] 李弥逊

《次韵李伯纪丞相游贤沙凤池之作二首其一》原文

几日公来浴凤池,蹇驴陪乘偶参差。

羁棲自笑卧盘谷,健句争无诵渼陂。

世路吹虀无念到,山游啖蔗不言知。

袖书倘遂云根长,肯与酸寒郑老期。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

次韵李公纪丞相游贤沙凤池之作

几日凤池游兴浓,蹇驴陪伴意相从。 盘谷卧栖笑世事,渼陂健句颂峥嵘。 风餐云啖山间果,世路艰难不言痛。 但愿云根长相守,远离酸寒郑老翁。

现代文译文:

多日未见,丞相终于来到凤池游玩,我骑着蹇驴陪伴左右,参差相伴。自笑自己栖身盘谷,安于现状,只能通过诗歌来颂扬渼陂的壮丽景色。在山间漫步,品尝甘甜的果实,世间的纷纷扰扰似乎已被遗忘。希望能在云根之下长久相守,远离那些酸寒的小人。

这首诗描绘了李公纪丞相游凤池的场景,表达了诗人对世事的感慨和对未来的希望。通过对比盘谷和渼陂的壮丽景色,表达了诗人对现实的不满和对自由的向往。最后,诗人表达了远离小人、长久相守的愿望,体现了诗人高尚的品格和坚定的信念。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号