登录
[宋] 李弥逊
众鸟高飞云去闲，相看只有敬亭山。
孤标尚想风尘外，佳句长留天地间。
影落金牛撩客恨，手摩玉兔练仙颜。
故山风月非人世，何事骑鲸去不还。
夏日宿广教寺
众鸟高飞云去闲，相看只有敬亭山。
孤标尚想风尘外，佳句长留天地间。
影落金牛撩客恨，手摩玉兔练仙颜。
故山风月何人识，梦绕池塘一晌间。
译文：
众鸟高飞，白云闲游，唯有敬亭山静默无语地伫立着。山川风物一如古人，而人生代代，千古风月，唯独佳句长留。
敬亭山的倒影或许能撩起过客的遗憾，闲来无事，摩挲明月的华手还能保持修炼仙颜的几分容颜。对酒当歌，想到远在故乡的风物人情，情思不由得翻涌上来。李白故去已久，其人其作虽有清风月下常来慰藉人之感觉，可那只是梦幻一场罢了。
创作背景：
诗人在安徽宣城广教寺夜宿时，有感于敬亭山的秀美而作此诗。敬亭山在宣州，李白曾多次游览该山并留有“众鸟高飞尽，孤云独去闲。相看两不厌，只有敬亭山”的名篇。李弥逊游览敬亭山后夜宿广教寺，面对天高地阔、月淡风轻的夜景，自然怀念起早已去世的李白来了。
赏析：
这首诗是李弥逊夜宿广教寺所写，寺院坐落在静谧清幽的山谷中，面对这样的环境诗人自然触景生情，怀念起了早已去世的李白来。同时对李白的清幽诗歌、豪迈诗句赞叹不已的同时又觉得敬亭山中有李太白遗迹的他视之为朋友也渐渐地与诗仙的情怀形成了默契；不禁引起自己（梦回广教寺多少公事烦怀）之类的感叹也怀念着已经远在人间飘渺似仙之李太白；诗人在游览敬亭山后夜宿广教寺面对天高地阔、月淡风轻的夜景而感叹自己人生如寄；不由自主地怀念起早已去世的李白来了；也流露出对李白的敬仰之情以及对敬亭山的喜爱之情。此诗与李白的诗句珠联璧合乃大家手笔而非诗人即兴而为、油然而发的一种超然物外的洒脱境界不言而喻乃昭然于诗句之间流淌其中乃李白后此诗亦如一首歌于无意中而出越璞归真堪称后人学习之楷模也 。作者构思精巧灵动既有飘逸之美又有沉郁之感全诗情景交融浑然一体耐人寻味 。
全诗用笔自然流畅而富于变化。首联写敬亭山的静谧；颔联写李白的孤标高举；颈联写敬亭山的秀色与清幽；尾联写诗人夜宿广教寺所见之景和对已逝的诗仙李白的怀念。“孤标”二句则写李白遗迹依然如故而诗人兴怀无限对当时的风尘飘荡不禁感到无限的怀念。结联既呼应起首二句又照映入下联及全诗显得韵致秀美风姿天然绝非刻画之功。诗人漫笔描写流丽传神悠然不尽令人思绪无穷；再此也可悟及文人学士何必非要功名富贵为高反之弃功名利禄退隐田园方为绝妙好辞也。（以笔致幽美淡雅诠释文人的乐趣无穷以空灵虚旷点破是文亦是心亦即交融文心以窥文外之意境乃作文章书画等最高境界）。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐