登录
[宋] 李弥逊
飘泊悲生事，人情翻手云，习闲真似懒，补拙谩知勤。老作渔樵计，梦观钟鼎动。成亏皆一戏，不复问斯文。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是李弥逊在春日漫成，从诗中可以看出他当时的心境。首联的“飘泊悲生事，人情翻手云”两句，表现了作者对社会的不满和自己飘泊不定的生活。一个“悲”字，一个“翻”字，表现了作者感情的激愤和激动。这两句运用了对比的修辞手法，将人情冷暖与世态炎凉进行比较，表现出作者的同情和憎恨。颔联的“习闲真似懒，补拙谩知勤”两句，表明了自己的自嘲和对理想的坚守。“真似懒”写自己生活懒散，并非真正的闲散，这是对自己自嘲；“谩知勤”则是说别人嘲笑自己愚蠢可耻。也表达了唯有坚持才是最明智的认识，谆谆勉励。颈联“老作渔樵计，梦观钟鼎动。成亏皆一戏”写的是作者晚年的生活打算，向往做个渔夫、樵夫的生活。尾联的“不复问斯文”显示了他对自身影响所起的重要性以及对宋室危局的愤恨不平和自叹惋惜之情。
译文：
漂泊生涯真是令人悲哀，人情世事转眼就如乌云。
习惯于闲散生活真的像懒散，弥补拙朴真是勤奋还徒然。
想到晚年作渔樵的生活，梦里观见钟鼎的挪动。
成败得失都是一场游戏，不再去问及斯文有何用？
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐