登录
[宋] 李弥逊
遥遥幽人居，宛在苍林间。
霜华驻秋清，风叶喧昼闲。
臞仙厌山寂，按竹俯人寰。
面会良独少，语酣遂忘还。
岂无纷华地，心事了不关。
诗成若鸣琴，志在水与山。
郡看陌上尘，工作颔下班。
何如对茗碗，泉罂煮潺潺。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
此诗首联写见独知宗的居所环境，诗人用“遥遥”和“宛在”两个词，把见独居所的清幽之境表现得淋漓尽致。颔联写秋景，用“霜华”、“风叶”来形容秋景，既生动又富有季节特征，使人有萧瑟之感。颈联写见独厌倦山林，回到人间，与客人畅谈，诗人对见独的赞许溢于言表。尾联写诗人回到俗世的生活，与见独的清雅生活形成对比，表达了诗人对闲适生活的向往。
再来看一下现代文译文：
在苍翠的林间，隐约可见幽静的居所。深秋霜华使清景驻留，风吹树叶喧响，令人感到恬静闲适。瘦弱的仙人讨厌山林的寂静，俯视人间，按着竹子，在人世间游玩。会面的机会实在太少，畅谈中不觉夜已深。俗世哪有这么幽雅的地方，心中的事情已经了结。作诗如同弹琴弹奏，发出美妙的声音，志向如同水一样平淡，山一样坚定。看那官府门前忙碌的脚步，哪里比得上对着茶碗，用泉水煮茶听泉水潺潺的声音呢？
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐