登录
[宋] 李弥逊
夜雨翻盆晓未停，看山两眼几时青。
不知溪面添多少，水满方池涨绿萍。
现代文译文：
夜里的雨如翻盆一般，早晨还没有停止。我盼望着那青山，何时才能变得碧绿？不知道溪水因为雨水增多，水面会上涨多少？水满了池塘，水面漂起了青萍。
赏析：
这是宋诗人李弥逊创作的一首五言律诗，其独特的写法使其蕴含寓意深深，展示了一种春天连续阴雨的独特景况及作者的心态，让我们产生更多美好的思考与体会。
“夜雨翻盆晓未停，看山两眼几时青。”这首诗首联用博喻的手法写出了夜雨的持续性特点，“翻盆”形象地表现了雨量之大，“晓未停”则描绘了时间的持久性。颔联“不知溪面添多少，水满方池涨绿萍”一句，诗人运用了疑问的手法，将雨水在溪面造成的涨满和池塘的水位上涨这两种情景展现出来，同时也暗示了雨水的连绵不断。颈联诗人将目光转向了自然界的景象，通过描绘池塘中水满涨萍的情景，诗人也以象征的手法暗示了内心的感受，使得诗歌在描绘自然景象的同时也寓含了诗人的情感和心态。
“看山两眼几时青”，这句诗表面上看似在询问何时才能看到青山碧绿的美景，实则也隐含着诗人对雨停天晴的期盼和对美好生活的向往。在诗人看来，连续的阴雨天气让他的心情也如同这连绵不断的雨水一样变得有些压抑和沉闷，他渴望着看到那青山碧绿的景象，渴望那美好的生活能够早日到来。同时，“水满方池涨绿萍”这一自然景象也暗含着诗人对自然界规律的认知和感叹，即任何事物的发展都有其自身的规律，不可抗拒。
总的来说，这首诗通过描绘连续阴雨的景象和表达诗人的期盼与向往，展现了诗人对美好生活的追求和对自然规律的认知。同时，诗人的语言朴素自然，情感真挚深沉，使得这首诗具有了更深的内涵和意义。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐