登录
[宋] 李弥逊
江城烽火连三月。不堪对酒长亭别。休作断肠声。老来无泪倾。
风高帆影疾。目送舟痕碧。锦字几时来。薰风无雁回。
菩萨蛮·江城烽火连三月
江城烽火连三月，不堪对酒长亭别。休作断肠声，老来无泪倾。
风高帆影疾，目送舟痕碧。锦字几时来，薰风无雁回。
这是宋代诗人李弥逊的一首词，词中描绘了离别之苦和相思之情。
在现代文译文：
江边的城市，战火连绵不断，三月过去了，仍没有停止。在这场长亭的离别中，我们无法再像往常一样举杯畅饮，畅谈人生。离别的痛苦，让我们不忍听到那断肠的离歌声，老去的我们，已经没有眼泪可以流淌。
风大，帆船疾驶而过，留下的是深深的思念和无尽的等待。看着碧波上留下的船痕，心中默默期待着那封锦书何时能到。然而，在这温暖的夏日里，却看不见大雁飞回。
这首词表达了深深的离别之苦和相思之情，通过描绘战争背景和离别场景，更加深刻地表达了词人的情感。词中“老来无泪倾”和“薰风无雁回”等词句，更是让人感受到了词人的孤独和无奈。整首词情感深沉，语言简练，是一首优秀的词作。
微信扫一扫
李弥逊诗词推荐