登录

《四言诗十一首 其四》汉嵇康原文赏析、现代文翻译

[汉] 嵇康

《四言诗十一首 其四》原文

敛弦散思。

游钓九渊。

重流千仞。

或饵者悬。

猗与庄老。

栖迟永年。

寔惟龙化。

荡志浩然。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您写的赏析,希望您能喜欢:

四言诗十一首,是嵇康作品中不可忽视的一部分。这首四言诗的风格古朴典雅,内容充满深思。在诗中,嵇康表达了自己对自然、生活、人生等诸多方面的理解,抒发了内心的感慨。

“敛弦散思,游钓九渊。”这两句表达了诗人内心的释然和对自然的向往。他将琴弦收敛,抛开世间的烦扰,将自己的思绪投入到自然的怀抱中,希望能与九渊中的生物共享生命的奥秘。这里,诗人表达了对自然万物的敬畏和尊重,同时也透露出对生活的淡然和豁达。

“重流千仞,或饵者悬。”诗人用千仞高的瀑布比喻人生的波折和困难,提醒人们面对困境时要有坚韧不拔的精神。而“或饵者悬”则表达了人性的复杂和矛盾,提醒人们要时刻保持警觉,不被表面的诱惑所迷惑。

“猗与庄老,栖迟永年。”庄子与老子的思想是嵇康所推崇的,他认为这些思想能够让人在纷繁复杂的世界中保持内心的平静。诗人用“栖迟永年”来表达他对这种生活的向往,希望自己能够在这片精神的家园中度过余生。

“寔惟龙化,荡志浩然。”最后两句表达了诗人对超脱尘世的追求和对自由的向往。他认为只有通过“龙化”般的修炼,才能让自己的内心变得宽广、豁达,才能真正地摆脱世俗的束缚,实现内心的自由。

总体来说,这首四言诗表现了嵇康对人生的深刻思考和对自然的敬畏。他的思考具有深意和启发性,可以给读者带来对生命、人生和自然的全新理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号