登录
[汉] 嵇康
楚子文善仕。三为令尹不喜。柳下降身蒙耻。不以爵禄为已。靖恭古惟二子。
现代文赏析:
《六言诗十首 其八》是一首歌颂楚国公子文的诗,作者嵇康以其深刻的人生态度和哲学思考,将古代故事与自身境遇相联系,以此自勉和自励。
"楚子文善仕"这句话讲述了公子文的出色政绩和他在担任令尹(楚国最高行政长官)时的卓越表现,但"三为令尹不喜"则揭示了他的淡泊名利,不以爵禄为已的态度。公子文并未因职位的提升而感到欣喜,这表现了他对权力的独特理解,即权力并非是个人地位和荣誉的象征,而是为了国家和人民的利益而服务。
"柳下降身蒙耻"中的柳下惠,是一个以高尚品德著称的人物。他主动降低自己的身份,承受耻辱,以此为代价换取了国家和人民的福祉。这里,嵇康借柳下惠的故事,表达了自己愿意为国家和人民承受耻辱的决心和勇气。
最后,"不以爵禄为已"这句话是对前面所有内容的总结,也是嵇康自我期许的座右铭。他强调了自己不会为了个人的权力和利益而违背良心和原则。
"靖恭古惟二子"则是进一步强调了古代贤人的靖恭谦逊之德,这也是嵇康自我修养的标杆。总的来说,《六言诗十首 其八》是嵇康对自己的人生态度和道德修养的自我反思和自我勉励,它展现了嵇康坚韧不屈、为国家和人民奉献的精神风貌。
译文:
在楚国历史上,公子文以其卓越的政绩为人们所称赞。他多次担任令尹一职,但并未因此感到欢喜。柳下惠主动降低自己的身份,承受耻辱,他们的行为体现了古代贤人的靖恭谦逊之德。我应当学习他们的精神,不以爵禄为已,始终保持淡泊名利的心态,始终坚守自己的原则和底线,为了国家和人民的福祉而努力。