登录
[汉] 嵇康
琴诗自乐。
远游可珍。
含道独往。
弃智遗身。
寂乎无累。
何求于人。
长寄灵岳。
怡志养神。
四言诗文:
琴诗自乐,远游可珍。 含道独往,弃智遗身。 寂乎无累,何求于人。 长寄灵岳,怡志养神。
现代译文:
弹琴作诗自得其乐,漫游远方也是珍贵的体验。 保持高尚的节操独自前行,抛弃世俗的机巧以保全自身。 寂静无牵无挂,无需向他人寻求帮助。 常常寄身于灵秀的山岳之中,使心志和性情得到滋养和保养。
赏析:
这首诗表达了嵇康对隐逸生活的向往和追求。他以琴诗自乐,表达了对自然和内心的独享,抛弃了世俗的机巧和牵挂,以求得心灵的宁静和自由。他寄身于灵岳之中,使心志和性情得到滋养和保养,表现了对自然环境的欣赏和对生命质量的追求。嵇康的这种生活态度,反映了他在那个时代对个人自由和心灵解放的追求,也体现了他的艺术精神和哲学思想。