登录
[明] 孙一元
内官白面坐喧呼,尽道能开五石弧。
临敌一时皆扑灭,貂珰铁劵岂应图。
孙一元的浔阳歌其八原文是这样的:“内官白面坐喧呼,尽道能开五石弧。临敌一时皆扑灭,貂璫铁劵岂应图。”从这首诗中我们可以看出作者对社会的一些情况有深刻的感悟,我将基于原文从赏析和译文明理解孙一元写这首诗的情感表达。
首先,“内官白面坐喧呼”,诗人以白描的手法描绘了内官们聚在一起喧哗嬉戏的场景,这反映了当时宫廷生活的繁华与热闹。而“能开五石弧”则是对这些内官能力的赞美,他们似乎有着惊人的力量和技巧,能够拉开巨大的弓箭,展现出一种豪迈的气势。
“临敌一时皆扑灭”则是一个生动的描绘,似乎是对当时宫廷生活中贪污腐败的揭露,与内官的英勇形象形成鲜明的对比。这个描绘展现了一个诡异的情境:在内官们的游戏中,一切都充满了欢乐与轻松,但是当涉及到真正的问题或危机时,却像临敌一样立刻消逝,让人产生了一种滑稽与讽刺的感觉。
“貂璫铁劵岂应图”,最后的句子巧妙地转折了话题,不再是那种外强的暴力暗示,而转变为对社会结构的审视和对社会现状的思考。“貂璫”代表着皇帝的尊严和权势,但是用在这种人娱乐的内臣身上是否得当令人思考,“铁劵”常常是国家和民族的坚固保证,用在形容一个权贵个人的话显得非常荒谬。
现代文译文可以是:内官们白面红润坐在一起喧哗嬉戏,人人都能拉开五石的弓箭。面对问题时却像临敌一样瞬间消失,那些貂璫铁劵的图谋难道应该存在吗?
这首诗通过描绘内官的场景,表达了作者对社会现状的思考和不满。作者对内官力量的赞美和宫廷生活的描写形成了对比,进而对权力腐败和不公表达了强烈的批判和不满。通过生动的描绘和隐喻,这首诗在展现讽刺和幽默的同时,也提出了深刻的对社会现实的反思。