登录
[明] 孙一元
堂在溪流上，门开云树中。
青禽回野日，黄叶引山风。
何日烟霞地，来寻桑苧翁。
把酒坐终夕，回首茨门东。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
陆氏永思堂，坐落在溪流之上，门庭开在云雾缭绕的树林之中。青翠的鸟儿在空旷的田野上空回旋，黄叶在山风中飘舞。
想象着有朝一日，能寻到这里，在这烟霞之地，寻找桑苧翁的遗迹。与主人把酒交谈，一直到晚上，望着门口向东的山路。
这是一首游景仰之诗，对景色的刻画相当精细。山水相映之美、动感，野趣和诗人恬然自得的神情表现的淋漓尽致。而其强烈的景慕仰慕之情也表现的含蓄而深沉。
现代文译文如下：
陆家的永思堂建在溪流之上，门的开向是云雾缭绕的树林之中。枝头的鸟儿在阳光下欢快地鸣叫，黄叶在山风中飞舞。
想象着未来的某一天，我会来到这里，寻找这里曾经存在的桑苧翁的遗迹。我与主人把酒交谈，一直到晚上，望着门口向东的山路。
这就是我对这首诗的赏析，希望您能满意。
微信扫一扫
孙一元诗词推荐