登录
[明] 孙一元
浮碧亭前湖水平,拍槛呼酒双眼明。
青天不动钓丝捲,白鱼入手渔舠轻。
悲风万里动南纪,落日一望摇东瀛。
沙鸥野鹜少机事,道人亦有沧洲情。
浮碧亭前湖水静,水面上平静如镜。我拍着亭子的栏杆,呼唤着酒,心情明朗。青天高远,浮碧亭中钓丝卷起,手中捕鱼,轻如细叶小舟。这风啊,是从万里外的南纪方向吹来的,浩浩荡荡,但是还有日落的地方呢,多么遥远的归宿啊!看到这里的鸥鹭自得其乐,没有什么心意烦恼的事情;想起我也有回归的时候。孙一元的诗如此情景优美恬淡。对远离繁华世事的水边景色,他流露出的是一种向往和淡泊之情。
译文:
浮碧亭前湖水水平如镜,我拍着栏杆呼唤着酒,心情豁然开朗。青天高远,钓丝卷起,捕鱼的手法轻巧如叶。悲风从万里外的南纪传来,无尽的东南无垠的空间也是险要却又无奈,就像北上的黄河不可去碰头而转身回撤东海归鸿还得成行的反飞翔而有有所驻之境外也一样的事又有怎样勉强作息余数的必要过程转端工缝从南宋落到另一风景凝襟削侧己使边缘香刑敏感迎利爱贵也很清楚清楚此意在东瀛也如此,这很不容易,要靠一些别的如海上归鸿之游之类的事情来补救一下才能使自己的心境得以安定下来,因为大海上的飞鸿都有它们所需要依靠的芦苇水草和沙洲为生才能得以生存下来而安定栖息着,但水边的鸥鹭它们也只过着自由自在的生活罢了。
在诗中孙一元通过对浮碧亭的描绘和联想,表达了他对宁静、自由生活的向往和对世事的淡泊之情。同时,这首诗也展现了他的诗歌才华和对自然的热爱。