登录

《浔阳歌十首 其七》明孙一元原文赏析、现代文翻译

[明] 孙一元

《浔阳歌十首 其七》原文

兵戈北指犯天阍,未到南都势尽奔。

一夜玉颜凋后舰,珊瑚宝玦泣王孙。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

浔阳歌·第七首

兵戈北指犯天阍,未到南都势已尽。 一夜后舰凋玉颜,珊瑚宝玦泣王孙。

这首诗以浔阳战事为主题,借兵戈之乱,抒发忧国忧民之情。首句“兵戈北指犯天阍”,诗人以象征的手法,描绘出战火熊熊燃烧的场景。“兵戈”代表战争,“北指”表明战火正由南方向北蔓延,“天阍”象征着至高无上的皇城。次句“未到南都势已尽”,描绘出战火势如破竹般的猛烈,在尚未到达南都的情况下,就已经席卷了整个江南地区。这不仅表达了诗人对战乱的痛心,也表现了对国家命运的忧虑。

“一夜后舰凋玉颜”,这句诗运用了生动的比喻,将战舰比作娇艳的女子,一夜之间容颜凋零,象征着战火的无情和惨烈。诗人通过细腻的描绘,展现了战火的残酷和无情。

“珊瑚宝玦泣王孙”,这句诗运用了典故,“宝玦”象征珍贵,“泣王孙”表达了对百姓痛苦的同情。诗人通过描绘“珊瑚宝玦泣王孙”的场景,表达了对百姓痛苦的深深同情和对战乱的深深忧虑。

总的来说,这首诗以浔阳战事为主题,通过生动的描绘和深刻的思考,表达了诗人对国家命运的忧虑和对百姓痛苦的同情。诗人通过对战争的描绘,展现了战争的无情和残酷,以及对百姓深深的同情。诗中的语言深沉有力,具有很强的感染力和表现力。这首诗不仅是诗人个人的情感表达,更是对国家命运和百姓疾苦的深深关注和关怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号