登录
[明] 孙一元
归来光范门，书策不须论。
白日自幽事，清泉在小园。
鸠鸣开竹阁，月晓过梅村。
邻父时时回，壶觞笑语温。
在崇文巷里散步归来，家在光范坊，携带几册诗书归来，再无闲言碎语，人生应行大道。一日的闲事足以为乐，园中自有清泉甘甜。听竹阁上布谷鸟叫声连连，明月映照着小村，梅花点点更显幽美。与邻居的老翁谈笑往来，共叙旧事欢颜畅饮，欢乐融融。
诗歌的情感真挚，悠闲的乡村生活体现出作者超脱尘世、不问世事的平静心境，不拘世俗的潇洒风范。现代文译文如下：
我漫步在崇文巷，回到我温馨的家——光范坊。手中握着几册诗书，抛却了往日的繁杂事务，心中一片宁静。我享受着这平淡的一天，日光柔和，洒在庭院中，园中的清泉叮咚作响，仿佛在诉说着生活的美好。
竹林中的布谷鸟鸣叫着，唤醒了我。我沿着小径，月光如水，照亮了我经过的梅村。这里的景色如诗如画，让人流连忘返。邻居的老翁常常与我交谈，分享他们的故事和欢乐。我们在酒杯中欢笑，温暖了这宁静的夜晚。
整首诗的氛围充满了闲适与安逸，让人感受到诗人对生活的深深热爱和无尽的满足。孙一元的这首诗描绘了其内心的宁静世界，既体现了他的豁达和洒脱，也反映了他对宁静生活的向往。这样的心态无疑是我们在快节奏生活中应该学习和追求的。
微信扫一扫
孙一元诗词推荐