登录

《春前五日大雪》明孙一元原文赏析、现代文翻译

[明] 孙一元

《春前五日大雪》原文

一夜雪飞石径齐,清晨压我茅屋低。

小奴开门抱瓮出,赤脚汲水愁冲泥。

墙头饥乌太无赖,绕我阶上哑哑啼。

南山黄独寒无苗,长镵归来风怒号。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《春前五日大雪》是明代诗人孙一元的一首描写大雪的诗。这首诗通过生动的描绘,展现了雪夜、清晨、农夫汲水、饥乌啼叫等场景,表达了对自然和生活的深深热爱。

“一夜雪飞石径齐,清晨压我茅屋低。”这两句诗描绘了夜晚的大雪,把小路覆盖得平平整整,清晨时分,厚厚的积雪压得茅屋低垂。通过这种生动的描绘,诗人把读者带到了一个白色的世界,让人感受到了大自然的威力。

“小奴开门抱瓮出,赤脚汲水愁冲泥。”描述了农夫在大雪中汲水的场景,因为积雪深厚,农夫不得不赤脚在冰冷的河水中汲水,但他却因为怕湿而发愁。这两句诗描绘了生活的艰辛,也展现了人们对生活的坚韧和对自然的敬畏。

“墙头饥乌太无赖,绕我阶上哑哑啼。”这两句诗描绘了饥饿的乌鸦围绕在农舍的墙头啼叫的场景,与前两句形成了鲜明的对比。通过这个细节,诗人展现了自然和生命的紧密联系,也表达了对生命的关爱和对弱者的同情。

“南山黄独寒无苗,长镵归来风怒号。”最后两句诗点明了主题,表达了对农民生活的关注和对土地的深深眷恋。南山上的黄独因为大雪无苗,农夫扛着长镵归来时却风声怒号。这两句诗将诗的主题升华到了一个新的高度,让我们感受到了诗人的家国情怀和忧民之心。

整首诗以生动的笔触,通过对自然和生活的细致描绘,表达了诗人对自然的热爱、对生活的关怀以及对农民的关切之情。诗人通过这个冬日的场景,向读者展现了大自然的力量和人性的坚韧。这也是孙一元诗歌的一大特点,他善于通过描绘自然和生活来表达自己的情感和思想。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号