登录
[明] 孙一元
高楼奉亲处，日色满檐牙。
寿祝灵椿树，诗歌丹棘花。
绿樽侑几席，白发悦年华。
春霭阶庭内，兰孙又茁芽。
原诗通过对自己构筑的爱日楼以及所处环境的生动描写，展现了主人关爱亲人，祥和愉悦的家庭生活，以及远景与近景的相互呼应，使诗歌更富有意趣。
现代文译文如下：
我构筑了一座高楼，专供父母居住，每日的阳光都洒满屋檐。父母的健康是我最真挚的祝福，就如同椿树的常青，诗歌中充满了祝福的意象。绿色的酒樽，陪伴着家人共进晚餐，白发的父母，笑容满面，感叹着年华的流逝。春天的云霭，弥漫在庭院的每个角落，就像你的孙子又茁壮成长。
在这首诗中，孙一元以爱日楼为背景，描绘了家庭的和谐与欢乐。他通过描绘父母的健康、家庭的欢乐以及春天的美景，表达了对亲人的关爱和对生活的热爱。同时，他也通过诗歌和绿樽等意象，表达了对长寿和繁荣的祝福。整首诗充满了温馨和欢乐的气氛，让人感受到家庭的温暖和生活的美好。
微信扫一扫
孙一元诗词推荐