登录

《把酒漫成》明孙一元原文赏析、现代文翻译

[明] 孙一元

《把酒漫成》原文

南窗不作裹足卧,出门万里随所之。

宝书长剑岂无意,白日高歌应自奇。

杨子草玄遭客骂,杜陵痛饮真吾师。

百年事业不须问,随地看山筇一枝。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首现代诗,希望您能喜欢:

把酒漫成

步出门,万里无束带, 书藏心间剑背挂。 书卷如海任我游, 长剑破空欲谁待?

草堂笑客争长短, 痛饮高歌莫问天。 人生百年山水中, 一枝筇竹醉归时。

这首诗以饮酒为引子,表达了诗人孙一元淡泊名利、潇洒自在的人生态度。首两句写诗人慵懒地躺在南窗下,无所事事,出门则随心所欲。接下来两句表达了诗人的豪情壮志,藏书如海,剑气冲天,日日高歌,自成乐章。后两句以历史人物杨子草堂和杜陵痛饮的典故,表达了诗人对淡泊名利、潇洒自在的人生的向往。百年事业不须问,随地看山筇一枝,更是诗人对自己人生道路的明确认识,不需问询百年事业,只需一枝竹杖,醉看山川。

希望这首诗符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号